Home Economy Hyundai and Kia unit settles U.S. charges it repossessed service members’ vehicles